伴省吾是名菜鸟厨师，在六本木的意大利餐厅「Baccanale」磨练厨艺。 被提拔为新幕的2号店──横滨「Legare」面点主任的他， 终于要上战场了!! 混乱的幕日、第一个部下、与重要的人离别－－惊涛骇浪的考验让阿伴更加坚强。 派不上用场的家伙滚远一点!! 因为这里……是战场最前线!
伴省吾是名菜鸟厨师，在六本木的意大利餐厅「Baccanale」磨练厨艺。 被提拔为新幕的2号店──横滨「Legare」面点主任的他， 终于要上战场了!! 混乱的幕日、第一个部下、与重要的人离别－－惊涛骇浪的考验让阿伴更加坚强。 派不上用场的家伙滚远一点!! 因为这里……是战场最前线!
